1
00:00:02,875 --> 00:00:04,250
<i>Născut...</i>

2
00:00:04,417 --> 00:00:07,208
<i>într-o lume
de brutalitate.</i>

3
00:00:07,375 --> 00:00:10,417
Lupta vikingilor este sângeroasă,
este crud, este real,

4
00:00:10,583 --> 00:00:12,333
este crud, e tare.

5
00:00:12,500 --> 00:00:15,625
<i>Antrenat să atace
fără milă...</i>

6
00:00:15,792 --> 00:00:17,250
Se leagănă
în jurul lui marele topor,

7
00:00:17,458 --> 00:00:19,750
tăierea oamenilor
stânga, dreapta și centru.

8
00:00:19,917 --> 00:00:23,125
Acest șoc grafic
și întâlnire cu uimire.

9
00:00:23,250 --> 00:00:25,833
<i>Construit într-un
luptător fără teamă...</i>

10
00:00:25,958 --> 00:00:27,458
Războinicul viking
psihologie

11
00:00:27,625 --> 00:00:29,417
este să alergi spre moarte.

12
00:00:29,542 --> 00:00:32,875
<i> Războinicul din nord
devine un cuceritor.</i>

13
00:00:33,042 --> 00:00:35,833
Acesta este un absolut
frica de Northman.

14
00:00:35,958 --> 00:00:38,542
Acesta este terorismul zilelor sale.

15
00:00:46,667 --> 00:00:48,750
<i>Războinicii nu se nasc...</i>

16
00:00:48,875 --> 00:00:50,708
<i>Sunt construite.</i>

17
00:00:52,917 --> 00:00:54,333
<i>Înțelegerea cum</i>

18
00:00:54,500 --> 00:00:58,875
<i>dezvăluie adevărata natură
de măreția lor...</i>

19
00:00:59,042 --> 00:01:01,000
<i>Din leagăn
la mormânt,</i>

20
00:01:01,208 --> 00:01:03,667
<i>aceștia sunt pașii
pentru a crea...</i>

21
00:01:03,833 --> 00:01:07,167
<i>Cei mai mari războinici ai istoriei.</i>

22
00:01:18,708 --> 00:01:20,750
<i>Vikingul,</i>

23
00:01:20,875 --> 00:01:23,667
<i>un războinic de temut
ca nimeni altul.</i>

24
00:01:25,542 --> 00:01:28,667
<i>O forță care trebuie socotită
cu pe uscat si pe mare...</i>

25
00:01:28,875 --> 00:01:32,250
<i>Strategia Vikingului
aptitudini și pricepere tehnică</i>

26
00:01:32,375 --> 00:01:37,207
<i>sunt egalate numai de ale lui
brutalitate pe câmpul de luptă.</i>

27
00:01:37,208 --> 00:01:39,333
Oamenii pe care noi
Numiți în mod obișnuit vikingii acum,

28
00:01:39,542 --> 00:01:40,917
cunoscute altfel
ca nordicul,

29
00:01:41,083 --> 00:01:42,667
sunt oameni
din Scandinavia.

30
00:01:42,875 --> 00:01:46,375
Sunt o mare forță navală
care știu exact cum

31
00:01:46,542 --> 00:01:49,000
raid așezările de coastă și
ataca locurile care sunt

32
00:01:49,167 --> 00:01:53,125
vulnerabil din cauza
accesul lor la apă.

33
00:01:53,250 --> 00:01:56,833
Dar vikingii cei mai cunoscuți
pentru a fi cel mai sălbatic

34
00:01:57,042 --> 00:01:59,375
și războinici brutali
a Evului Mediu.

35
00:01:59,542 --> 00:02:03,333
Epoca vikingilor este o perioadă
în istorie unde Scandinavia,

36
00:02:03,542 --> 00:02:05,000
pentru unul dintre numai
de cateva ori,

37
00:02:05,167 --> 00:02:08,000
intră în lumina reflectoarelor
a istoriei.

38
00:02:08,208 --> 00:02:11,875
Vikingii își fac lor
mult mai departe decât

39
00:02:12,042 --> 00:02:13,458
atât de mulți alți oameni
înaintea lor,

40
00:02:13,583 --> 00:02:15,958
și au o disproporționată
impact

41
00:02:16,125 --> 00:02:19,083
asupra istoriei Europei.

42
00:02:19,208 --> 00:02:21,917
<i>Extindere dincolo de Scandinavia</i>

43
00:02:22,042 --> 00:02:24,875
<i>va necesita o elită
războinic ca fioros...</i>

44
00:02:25,042 --> 00:02:28,000
<i>ca oricare altul în
Evul Mediu.</i>

45
00:02:28,167 --> 00:02:30,583
<i>Drumul lui spre devenire
un războinic</i>

46
00:02:30,750 --> 00:02:34,125
<i> îi va cere să îndure
ani de pregătire.</i> ...

47
00:02:34,333 --> 00:02:37,708
<i>Stăpânește vikingul
arme de război...</i>

48
00:02:37,875 --> 00:02:41,083
<i>Și să-și învingă inamicul
prin tactici brutale</i>

49
00:02:41,208 --> 00:02:43,500
<i>care terorizează
Lumea creștină.</i>

50
00:02:44,875 --> 00:02:47,125
<i>Este o cale
spre măreție</i>

51
00:02:47,292 --> 00:02:49,792
<i>mai întâi sculptat
cu secole în urmă.</i>

52
00:02:52,958 --> 00:02:55,750
Epoca vikingilor este
aproximativ înțeles în

53
00:02:55,917 --> 00:03:00,167
bursă să fie secolul al VIII-lea
până în secolul al XI-lea d.Hr.

54
00:03:00,333 --> 00:03:02,167
Țările din
Norvegia, Suedia,

55
00:03:02,375 --> 00:03:05,625
iar Danemarca nu
exista in acest moment.

56
00:03:05,750 --> 00:03:08,833
Cel mai mare viking
<i>dușmanii se află la vest.</i>

57
00:03:09,000 --> 00:03:11,167
<i>Anglo-saxonii
sunt creștini,</i>

58
00:03:11,375 --> 00:03:13,875
<i>să domnească
Marea Britanie medievală.</i>

59
00:03:14,042 --> 00:03:17,125
<i>Și Imperiul Franc este un
alianța triburilor germanice</i>

60
00:03:17,333 --> 00:03:20,292
<i>trăind în ceea ce va
devenit nordul Franței,</i>

61
00:03:20,458 --> 00:03:22,917
<i>Germania de Vest,
și Belgia.</i>

62
00:03:23,083 --> 00:03:25,125
<i>Amândoi se mențin
armate permanente</i>

63
00:03:25,250 --> 00:03:28,458
<i>aia piticilor
din nord.</i>

64
00:03:28,625 --> 00:03:30,542
Scandinavia însăși
este alcătuită în

65
00:03:30,708 --> 00:03:34,958
mic independent
comunități de ferme,

66
00:03:35,125 --> 00:03:38,500
de obicei membrii ai
o familie foarte numeroasă.

67
00:03:38,667 --> 00:03:40,625
La foarte devreme
societate, ai clanuri,

68
00:03:40,792 --> 00:03:43,000
iar pe măsură ce clanurile se dezvoltă
în căpetenie,

69
00:03:43,167 --> 00:03:45,208
înseamnă că ai
oameni care nu mai sunt

70
00:03:45,375 --> 00:03:47,000
legat de sânge că
încearcă să

71
00:03:47,125 --> 00:03:48,667
se organizează
împreună,

72
00:03:48,875 --> 00:03:51,250
și nu există întotdeauna
suficient teren pentru a ocoli.

73
00:03:51,458 --> 00:03:52,708
Pur și simplu pentru a supraviețui,

74
00:03:52,875 --> 00:03:55,125
ai putea profita
a unui mai puţin capabil

75
00:03:55,292 --> 00:03:58,125
Ferma vikingilor
sau comunitatea vikingilor.

76
00:03:58,333 --> 00:04:01,708
Chiar dacă ai
teren, poți decide asta

77
00:04:01,875 --> 00:04:05,542
trai la nivel de subzistență
nu este suficient de bun.

78
00:04:05,708 --> 00:04:08,167
Există un boom populațional
în Scandinavia în acest moment,

79
00:04:08,375 --> 00:04:10,250
și vor să meargă
în străinătate să caut

80
00:04:10,417 --> 00:04:13,500
mai multe bogăţii şi
mai multe oportunități.

81
00:04:13,667 --> 00:04:15,833
<i>Dacă trebuie
deveni un cuceritor-</i>

82
00:04:16,042 --> 00:04:17,333
<i>una care poate
lovește frica</i>

83
00:04:17,542 --> 00:04:19,750
<i>în inimi
a dușmanilor săi-</i>

84
00:04:19,875 --> 00:04:22,042
<i>un tânăr războinic trebuie
invata sa traiesti...</i>

85
00:04:22,208 --> 00:04:25,500
<i>și mori de sabie.</i>

86
00:04:25,708 --> 00:04:28,500
<i>Este un cod de onoare care
este insuflat în el</i>

87
00:04:28,667 --> 00:04:31,874
<i>de îndată ce el
intră în lume.</i>

88
00:04:31,875 --> 00:04:33,667
Exploratorul arab
și cronicar,

89
00:04:33,833 --> 00:04:36,708
Ahmad ibn Rustah,
al secolului al X-lea,

90
00:04:36,833 --> 00:04:39,292
el călătorește peste tot
partea de est a

91
00:04:39,458 --> 00:04:40,667
lumea vikingilor,

92
00:04:40,833 --> 00:04:42,792
iar el observă
acest tată viking

93
00:04:42,958 --> 00:04:44,833
aruncă-i sabia
pe pământ.

94
00:04:45,042 --> 00:04:47,541
El îi spune fiului său:
„Nu vă las nicio moștenire.

95
00:04:47,542 --> 00:04:51,500
Tot ce ai este ce
poți câștiga cu această sabie”.

96
00:04:51,667 --> 00:04:54,667
<i>Promisiunea măreției
în cadrul tânărului viking poate</i>

97
00:04:54,875 --> 00:04:58,042
<i>să fie îndeplinită numai prin intermediul
disciplină strictă care are</i>

98
00:04:58,208 --> 00:05:01,167
<i>create nenumărate
războinici înaintea lui.</i>

99
00:05:01,333 --> 00:05:03,625
<i>Primul lui pas pe
calea spre glorie...</i>

100
00:05:03,750 --> 00:05:06,375
<i>va învăța
cum să supraviețuiești.</i>

101
00:05:14,542 --> 00:05:17,708
Trebuie să poți
trăiesc în grad sub zero

102
00:05:17,833 --> 00:05:21,167
temperaturile și acelea
ierni scandinave aspre.

103
00:05:21,375 --> 00:05:23,083
Înveți și tu
cum să faci lucrurile.

104
00:05:23,292 --> 00:05:24,708
Trebuie să înveți
cum sa faci case.

105
00:05:24,875 --> 00:05:26,833
Învață cum să faci bărci.

106
00:05:27,042 --> 00:05:28,917
<i>Tânărul viking
își întărește corpul</i>

107
00:05:29,125 --> 00:05:30,500
<i>lucrând pământul,</i>

108
00:05:30,667 --> 00:05:34,667
<i>condiționându-l pentru a
viata brutala si nemiloasa.</i>

109
00:05:34,833 --> 00:05:38,083
<i>Istoriile orale ale eroilor
și cuceriri violente</i>

110
00:05:38,208 --> 00:05:39,792
<i>să modeleze și pe a lui
înțelegerea</i>

111
00:05:39,958 --> 00:05:42,917
<i>modurile
războinic viking.</i>

112
00:05:43,083 --> 00:05:46,375
Ne putem imagina un viking
tatăl stând în jur

113
00:05:46,542 --> 00:05:49,167
un foc de tabără în holul lui,
spunându-i băiatului său despre

114
00:05:49,375 --> 00:05:51,875
Egill Skallagrimsson.

115
00:05:52,042 --> 00:05:55,417
Egill joacă un joc
cu diversi copii

116
00:05:55,583 --> 00:05:58,458
din satul lui, iar el
se simte înșelat de

117
00:05:58,625 --> 00:06:01,000
unul dintre ceilalți copii,
un băiat pe nume Grimm.

118
00:06:01,125 --> 00:06:03,375
Așa că părăsește meciul,
se duce acasă,

119
00:06:03,542 --> 00:06:06,707
produce un topor, se întoarce la
jocul lui și apoi

120
00:06:06,708 --> 00:06:09,500
desparte întâmplător
creierul băiatului

121
00:06:09,708 --> 00:06:11,583
care înșelase
împotriva lui.

122
00:06:15,458 --> 00:06:17,000
Și așa, deja la
vârsta de șapte ani,

123
00:06:17,167 --> 00:06:19,083
i-a ucis pe al lui
persoana întâi.

124
00:06:19,250 --> 00:06:20,792
Dar mama lui se uită
la el și spune:

125
00:06:20,958 --> 00:06:24,417
„Egill, tu ai lucrurile
a unui mare viking”.

126
00:06:24,583 --> 00:06:27,667
Deci, într-adevăr,
violența este sărbătorită

127
00:06:27,833 --> 00:06:30,542
în copilărie
a vikingilor.

128
00:06:30,750 --> 00:06:34,167
<i>Tineretul ambițios
dobândește și abilități practice</i>

129
00:06:34,292 --> 00:06:36,958
<i>printr-un concurs
cunoscut sub numele de „Glima”.</i>

130
00:06:42,667 --> 00:06:46,625
Glima este singurul sport
care supraviețuiește epocii vikingilor.

131
00:06:46,750 --> 00:06:50,417
Este sportul național
a Islandei până astăzi.

132
00:06:50,583 --> 00:06:53,000
Este un fel de
lupte sau lupte,

133
00:06:53,208 --> 00:06:56,542
nu spre deosebire
jiu jitsu brazilian.

134
00:06:56,708 --> 00:07:00,500
Și o parte din sport este
că-ți prinde adversarul,

135
00:07:00,667 --> 00:07:03,750
și apoi încerci să răsuci
adversarul tău și

136
00:07:03,958 --> 00:07:06,083
trânti-l la pământ.

137
00:07:12,375 --> 00:07:14,583
<i>Glima este un
cale pentru tineretul viking</i>

138
00:07:14,708 --> 00:07:16,625
<i>pentru a impresiona bătrânii-</i>

139
00:07:16,792 --> 00:07:19,042
<i>Cei care caută
pentru următoarea generație</i>

140
00:07:19,208 --> 00:07:22,292
<i>a războinicilor vikingi de elită.</i>

141
00:07:22,500 --> 00:07:24,958
Există un vechi nordic
cuvânt, "drengskapr",

142
00:07:25,125 --> 00:07:27,333
si asta este cel mai inalt
compliment s-ar putea

143
00:07:27,500 --> 00:07:29,583
primi în timpul
epoca vikingilor.

144
00:07:29,750 --> 00:07:32,500
Să spun că demonstrează
drengskapr înseamnă că

145
00:07:32,667 --> 00:07:35,375
el demonstrează acest gen
de curaj nesăbuit

146
00:07:35,542 --> 00:07:37,375
cu un element
de fair play.

147
00:07:37,500 --> 00:07:39,500
Ăsta e un lucru a
Vikingul nu se naște cu,

148
00:07:39,667 --> 00:07:41,042
și ceea ce are nevoie
își petrece tinerețea

149
00:07:41,208 --> 00:07:44,583
străduindu-se și construind.

150
00:07:44,792 --> 00:07:47,416
<i>Conformat de un
pământ neiertător,</i>

151
00:07:47,417 --> 00:07:49,667
<i>și șlefuit de
concurență acerbă,</i>

152
00:07:49,833 --> 00:07:52,583
<i>tânărul viking are
un scop singular-</i>

153
00:07:52,750 --> 00:07:55,000
<i>alătură-te trupei de război
năvălirea</i>

154
00:07:55,125 --> 00:07:56,708
<i>pentru a cuceri noi pământuri.</i>

155
00:07:56,875 --> 00:07:59,667
Cuvântul „Viking” este
mai puţin un popor şi

156
00:07:59,792 --> 00:08:01,458
mai mult un job
descriere.

157
00:08:01,625 --> 00:08:03,792
Deci, cuvântul vechi nordic,
"vikingur",

158
00:08:03,958 --> 00:08:06,250
înseamnă un fel de a
pirat sau un raider,

159
00:08:06,458 --> 00:08:08,000
un scandinav medieval
care se stinge

160
00:08:08,167 --> 00:08:10,417
raid și jefuire.

161
00:08:10,583 --> 00:08:12,583
<i>Norvedul mai întâi
ajunge pe țărmurile inamice</i>

162
00:08:12,750 --> 00:08:14,625
<i>la sfârșitul anilor 700,</i>

163
00:08:14,792 --> 00:08:17,875
<i>declanșând secole de
măcel cunoscut sub numele de...</i>

164
00:08:18,083 --> 00:08:20,625
<i>Epoca Vikingilor.</i>

165
00:08:22,708 --> 00:08:24,583
Raidul viking al
insula monahală a

166
00:08:24,750 --> 00:08:27,042
Lindisfarne, care este în afara
coasta de nord a Angliei,

167
00:08:27,208 --> 00:08:30,000
este un fel de lovitură auzită
în jurul lumii medievale

168
00:08:30,208 --> 00:08:31,875
când vine
la vikingi.

169
00:08:32,042 --> 00:08:35,333
Acesta este un fel de primul
raid înregistrat al vikingilor

170
00:08:35,500 --> 00:08:37,417
în Evul Mediu.

171
00:08:37,625 --> 00:08:39,667
Mănăstirile în timpul
evul mediu

172
00:08:39,833 --> 00:08:41,667
sunt surse de
bogăție imensă.

173
00:08:41,875 --> 00:08:44,583
Ai potire de aur.
Monede de aur și argint.

174
00:08:44,708 --> 00:08:47,000
Călugării din Lindisfarne
vezi aceste nave lungi

175
00:08:47,208 --> 00:08:49,000
la orizont.

176
00:08:49,167 --> 00:08:52,542
Vikingii ies
aparent de nicăieri.

177
00:08:56,625 --> 00:08:58,167
Vikingii observă
aceşti bărbaţi au

178
00:08:58,292 --> 00:08:59,958
nici un fel de arme.

179
00:09:00,167 --> 00:09:02,458
Acesta va fi un cakewalk.

180
00:09:06,083 --> 00:09:08,208
Vikingii
sacrificarea imediat

181
00:09:08,333 --> 00:09:09,958
câțiva dintre călugări.

182
00:09:18,958 --> 00:09:22,250
Vikingii profanează absolut
toate relicvele religioase.

183
00:09:22,417 --> 00:09:24,042
Ei calcă în picioare
altarul lui Dumnezeu

184
00:09:24,208 --> 00:09:27,375
ca bălegarul pe stradă.

185
00:09:27,542 --> 00:09:29,542
Ei răpesc câțiva călugări,

186
00:09:29,708 --> 00:09:31,833
cu siguranță să fie
vândut ca sclavie.

187
00:09:32,042 --> 00:09:34,000
Ei dezbracă mai mulți călugări
de îmbrăcămintea lor să

188
00:09:34,208 --> 00:09:36,708
umili-i, iar apoi
chiar i-a înecat

189
00:09:36,875 --> 00:09:38,833
si in mare,
deci este acest grafic,

190
00:09:39,042 --> 00:09:43,000
șoc devastator
și întâlnire cu uimire.

191
00:09:46,125 --> 00:09:47,667
<i>Tot ce a mai rămas este un</i>

192
00:09:47,875 --> 00:09:49,625
<i>o mână de călugări
sângerare</i>

193
00:09:49,792 --> 00:09:52,833
<i>în ruinele fumegătoare ale
mănăstirea...</i>

194
00:09:53,000 --> 00:09:56,125
<i>și zvonuri de înfricoșătoare
raiders din nord.</i>

195
00:09:56,292 --> 00:09:59,792
Creștinii văd
acest atac asupra Lindisfarnei

196
00:09:59,958 --> 00:10:03,542
de această hoardă păgână ca
un act al lui Dumnezeu,

197
00:10:03,708 --> 00:10:06,250
că Dumnezeu este
trimitendu-i la...

198
00:10:06,458 --> 00:10:08,833
pedepsiți-i
pentru păcatele lor.

199
00:10:08,958 --> 00:10:12,000
Și se înglobează în
psihicul creștin britanic

200
00:10:12,167 --> 00:10:15,667
pentru generații.

201
00:10:15,792 --> 00:10:18,707
Unul dintre lucrurile pe care
Vikingii fac special în

202
00:10:18,708 --> 00:10:22,250
lupta pentru a pune frica în
inimile dușmanilor lor

203
00:10:22,375 --> 00:10:24,583
este Ritul
vulturul de sânge.

204
00:10:24,750 --> 00:10:27,042
Aceasta implică hacking open

205
00:10:27,208 --> 00:10:29,375
un adversar de statut înalt.

206
00:10:29,542 --> 00:10:31,500
Le fixați,
le deschizi,

207
00:10:31,667 --> 00:10:33,500
și te deschizi
cutia lor toracică,

208
00:10:33,708 --> 00:10:35,750
le-ai întins
organele interne

209
00:10:35,917 --> 00:10:37,833
în modelul unui vultur.

210
00:10:37,958 --> 00:10:40,333
Acesta este terorismul zilelor sale.

211
00:10:44,125 --> 00:10:46,333
<i>Pentru a se alătura rândurilor
a războinicilor de elită</i>

212
00:10:46,542 --> 00:10:49,000
<i>făcând ravagii în străinătate,
tânărul viking</i>

213
00:10:49,167 --> 00:10:51,833
<i>trebuie mai întâi
să-și demonstreze valoarea.</i>

214
00:10:56,958 --> 00:10:58,750
<i>Tineretul viking
a fost inspirat din povești</i>

215
00:10:58,917 --> 00:11:01,625
<i>de măreție și
îngrijit pentru violență.</i>

216
00:11:01,792 --> 00:11:04,625
<i>Acum, trebuie să fie
selectat manual pentru</i>

217
00:11:04,792 --> 00:11:07,333
<i> următoarea etapă
a călătoriei sale.</i>

218
00:11:13,625 --> 00:11:14,875
Dacă ești tânăr
scandinavă,

219
00:11:15,042 --> 00:11:18,167
vrei jarl sau
căpetenia să vă invite

220
00:11:18,292 --> 00:11:21,792
în „hirth” sau „hirth”.

221
00:11:21,958 --> 00:11:24,375
Aceștia sunt vikingii
partide de raid.

222
00:11:24,542 --> 00:11:27,750
Și aceste hirths
ar putea conține 30 de războinici,

223
00:11:27,917 --> 00:11:31,167
50 de războinici, uneori
100 de războinici.

224
00:11:31,375 --> 00:11:34,750
Căpetenii vikingi sunt
în cele din urmă tacticienii

225
00:11:34,875 --> 00:11:36,625
care conduc
partide de raid.

226
00:11:36,792 --> 00:11:39,542
Ei sunt cei care
determina obiectivele.

227
00:11:39,708 --> 00:11:41,917
Ori de câte ori un căpetenie
decide că

228
00:11:42,125 --> 00:11:44,417
el are de gând să stabilească
afară să fac raiduri,

229
00:11:44,583 --> 00:11:46,042
asta ar fi ceva
care se întâmplă în

230
00:11:46,208 --> 00:11:48,583
mare casă lungă,
cea mai mare casa lunga-

231
00:11:48,750 --> 00:11:51,583
casa lungă a jarlului-
și promite asta

232
00:11:51,750 --> 00:11:55,167
el va ataca astfel
si un astfel de sat...

233
00:11:55,375 --> 00:11:58,167
pe care el va alege
anumiți bărbați din cadrul

234
00:11:58,333 --> 00:12:01,458
comunitatea să vină.

235
00:12:01,667 --> 00:12:04,833
Sfârșitul principal al oricărui viking
raid este de a obține jaf și

236
00:12:05,000 --> 00:12:08,041
mare bogăţie mobilă astfel încât
un căpetenie poate răsplăti

237
00:12:08,042 --> 00:12:11,292
urmașii săi și păstrează
ei în slujba lui.

238
00:12:11,500 --> 00:12:14,125
Și te-ai putea întoarce cu
bogăţie materială care

239
00:12:14,292 --> 00:12:17,917
ar putea schimba cursul
a destinului tău.

240
00:12:18,083 --> 00:12:20,500
<i>Șeful va
judecă dacă</i>

241
00:12:20,667 --> 00:12:23,333
<i>un tânăr războinic este
gata de luptă.</i>

242
00:12:23,458 --> 00:12:25,750
Abilitățile și trăsăturile care
sunt insuflate unui tânăr

243
00:12:25,917 --> 00:12:29,458
Norseman la un foarte tânăr
vârsta sunt tocmai aptitudinile care

244
00:12:29,583 --> 00:12:32,208
i-ar propulsa
înainte ca războinici.

245
00:12:32,375 --> 00:12:33,500
Trebuie să fii dur.

246
00:12:33,917 --> 00:12:36,292
<i>Cei care expun
aptitudinile unui războinic</i>

247
00:12:36,417 --> 00:12:38,500
<i>sunt invitați de șef</i>

248
00:12:38,667 --> 00:12:42,250
<i>la un sacru
ceremonie.</i>

249
00:12:42,417 --> 00:12:46,625
La marele căpetenie
sala în care jură credință

250
00:12:46,792 --> 00:12:49,292
și jurăminte de sânge
adepților săi.

251
00:12:49,500 --> 00:12:52,917
Șeful îți dă
daruri mari de aur și argint,

252
00:12:53,042 --> 00:12:56,125
și arme ornamentate,
mâner de sabie încrustate cu pietre prețioase,

253
00:12:56,292 --> 00:12:59,500
știi, și, și arme
încrustate cu argint și aur,

254
00:12:59,667 --> 00:13:02,667
și banderole de mare
metale pretioase.

255
00:13:02,833 --> 00:13:05,917
În schimb, adepții lui
promite-i loialitate.

256
00:13:06,125 --> 00:13:08,000
Promiți
viața ta, într-adevăr,

257
00:13:08,208 --> 00:13:12,583
la căpetenie sau jarl
asta te sponsorizeaza.

258
00:13:12,708 --> 00:13:14,792
<i>A te alătura celui al treilea înseamnă</i>

259
00:13:15,000 --> 00:13:17,333
<i>imbratiseaza mentalitatea vikingilor,</i>

260
00:13:17,458 --> 00:13:21,458
<i>dându-i tânărului norvegian
un avantaj terifiant.</i>

261
00:13:21,625 --> 00:13:24,167
Trebuie să mori
sabie în mână

262
00:13:24,375 --> 00:13:26,667
pentru a o face
spre Valhalla,

263
00:13:26,875 --> 00:13:31,000
care este tărâmul lui Odin-
paradisul unui războinic.

264
00:13:31,167 --> 00:13:33,667
Și cei dintre ei care sunt
ucişi în luptă sunt atunci

265
00:13:33,833 --> 00:13:36,500
înviat pentru a se bucura de o sărbătoare

266
00:13:36,667 --> 00:13:39,083
de friptură de porc
și alcool și

267
00:13:39,250 --> 00:13:42,333
compania de
Fecioarele războinice ale lui Odin,

268
00:13:42,500 --> 00:13:44,375
cunoscut sub numele de Valchirii.

269
00:13:44,542 --> 00:13:47,333
Ce le permite vikingilor
fi atât de reușit și

270
00:13:47,542 --> 00:13:51,667
flagelul Europei de peste
300 de ani este speranța

271
00:13:51,875 --> 00:13:53,958
fiecare războinic viking
are asta

272
00:13:54,125 --> 00:13:57,917
va muri de o moarte eroică.

273
00:13:58,125 --> 00:14:00,250
Știm despre câțiva
diferite ritualuri și rituri.

274
00:14:00,417 --> 00:14:03,042
Aproape ne putem imagina...
există un grup de bărbați care

275
00:14:03,208 --> 00:14:05,250
sunt pe cale să continue
o expediție vikingă.

276
00:14:05,417 --> 00:14:08,875
O preoteasa intră și
se uită și spune: „Ascultă,

277
00:14:09,042 --> 00:14:11,833
voi toți, sunteți acum
mergând

278
00:14:12,000 --> 00:14:13,833
într-o aventură vikingă.

279
00:14:14,042 --> 00:14:15,750
Acum ai de gând să
mergi intr-o expeditie.

280
00:14:15,875 --> 00:14:17,708
Si da,
s-ar putea sa mori.

281
00:14:17,875 --> 00:14:19,125
Dar știi că ești
va muri oricum.

282
00:14:19,292 --> 00:14:21,917
Noi, la sfârșitul zilei,
toți sunt sortiți să moară.

283
00:14:22,083 --> 00:14:24,667
Deci, trăiește viața și
câștiga onoare-

284
00:14:24,792 --> 00:14:26,042
despre asta este vorba.”

285
00:14:26,250 --> 00:14:29,333
Carpe diem de
vikingii.

286
00:14:29,542 --> 00:14:32,583
<i>Fiind ales de către
căpetenia este un pas critic</i>

287
00:14:32,708 --> 00:14:36,000
<i>pe calea lui spre devenire
un războinic.</i>

288
00:14:36,167 --> 00:14:38,542
<i>Acum, va învăța
din hird</i>a

289
00:14:38,708 --> 00:14:41,458
<i>cei mai experimentați soldați.</i>

290
00:14:41,625 --> 00:14:43,833
Acolo sunt cei antrenați
războinici, războinici care sunt

291
00:14:44,042 --> 00:14:46,167
pur și simplu merge ca un
raid timp de un an.

292
00:14:46,333 --> 00:14:48,333
Și apoi mai este
berserkerul.

293
00:14:51,417 --> 00:14:53,041
<i>Antrenat pentru a fi cel mai mult</i>

294
00:14:53,042 --> 00:14:55,167
<i>războinici extremi
în hird,</i>

295
00:14:55,375 --> 00:14:58,000
<i>berserkerii și lor
tacticile violente vor fi</i>

296
00:14:58,208 --> 00:15:00,500
<i>studiat de către
tânăr războinic.</i>

297
00:15:02,208 --> 00:15:05,167
Un grup de berserkeri este
acest spectacol terifiant al

298
00:15:05,375 --> 00:15:08,333
oameni sălbatici urlând ca un
lup sau ca un urs,

299
00:15:08,542 --> 00:15:10,667
provocându-se să
spumă la gură,

300
00:15:10,792 --> 00:15:12,583
muşcând jantele
de scuturile lor,

301
00:15:12,708 --> 00:15:14,917
zguduindu-le
brațele ca niște nebuni.

302
00:15:15,083 --> 00:15:17,417
Și acesta este ceva care
ar fi fost terifiant.

303
00:15:19,042 --> 00:15:21,958
Sunt brutali
în război.

304
00:15:22,083 --> 00:15:24,833
Există o dezbatere despre
ce înseamnă numele lor.

305
00:15:25,042 --> 00:15:27,500
Unii oameni cred că
numele lor vine de la urs,

306
00:15:27,708 --> 00:15:30,833
sau ca pielea de urs care
ar putea purta.

307
00:15:31,000 --> 00:15:33,167
Dar alții spun că asta
provine din faptul că

308
00:15:33,333 --> 00:15:35,208
ar ataca
oameni goi,

309
00:15:35,375 --> 00:15:37,167
ar ataca
oameni goi.

310
00:15:37,292 --> 00:15:39,208
Și asta făcea parte
valoarea lor de șoc.

311
00:15:41,083 --> 00:15:43,667
Vikingii apar
victimele lor că

312
00:15:43,875 --> 00:15:46,083
sunt atât de vicioși și
atât de puternic încât

313
00:15:46,292 --> 00:15:48,125
ei nici măcar nu
nevoie de armură.

314
00:15:48,333 --> 00:15:51,292
<i>Celor care le înfruntă,
apare berserkerul</i>

315
00:15:51,458 --> 00:15:54,875
<i>a fi posedat de unii
putere nefirească.</i>

316
00:15:55,042 --> 00:15:56,750
Există o mare dezbatere-

317
00:15:56,875 --> 00:15:59,375
De ce au făcut berserkerii
innebuneste?

318
00:16:01,458 --> 00:16:03,583
Multă vreme, savanți
au crezut că vikingii

319
00:16:03,750 --> 00:16:06,917
realizează o formă
de ciuperci halucinogene,

320
00:16:07,042 --> 00:16:09,958
și le provoacă
a pierde sensul

321
00:16:10,125 --> 00:16:11,792
unde sunt ei și
ce fac ei.

322
00:16:11,958 --> 00:16:13,750
Acest lucru ar putea ajuta la descriere

323
00:16:13,875 --> 00:16:17,000
de ce acționează
atât de brutal.

324
00:16:17,208 --> 00:16:19,667
Creștinii descriu
experiența de

325
00:16:19,833 --> 00:16:21,583
înfruntând o hoardă de vikingi

326
00:16:21,750 --> 00:16:23,875
ca fiind ca
mânia lui Dumnezeu,

327
00:16:24,042 --> 00:16:27,125
că acesta este ceva care
este atât de oribil încât

328
00:16:27,292 --> 00:16:29,708
nu există cum oamenii ar putea
fii responsabil pentru asta.

329
00:16:32,083 --> 00:16:34,375
<i>Berserkerul
domină câmpul de luptă,</i>

330
00:16:34,542 --> 00:16:36,958
<i>dar pentru tânărul viking
războinic care caută să câștige</i>

331
00:16:37,167 --> 00:16:40,833
<i>locul lui alături de el,
el trebuie mai întâi să stăpânească</i>

332
00:16:41,042 --> 00:16:43,625
<i>al căpeteniei
arsenal de arme.</i>

333
00:16:49,208 --> 00:16:51,500
<i> Războinicul viking
trebuie echipat cu</i>

334
00:16:51,667 --> 00:16:54,042
<i>toate instrumentele de război.</i>

335
00:17:01,583 --> 00:17:04,000
<i>Cunoașterea vikingilor
armele este încorporată în</i>

336
00:17:04,167 --> 00:17:06,125
<i>o sursă care face cronici
victoria la</i>

337
00:17:06,292 --> 00:17:09,500
<i>Bătălia de la Hastings de
William Cuceritorul,</i>

338
00:17:09,667 --> 00:17:12,167
<i>un descendent viking.</i>

339
00:17:12,375 --> 00:17:14,417
Tapiseria Bayeux,
care a fost făcută în Anglia

340
00:17:14,583 --> 00:17:17,917
pe la 1066 este a
sursa super importanta pentru

341
00:17:18,083 --> 00:17:20,542
studiul de târziu
Armele epocii vikingilor.

342
00:17:20,708 --> 00:17:24,042
Spectacolele Tapisseriei Bayeux
o mulțime și o mulțime de căști,

343
00:17:24,208 --> 00:17:27,125
și cămăși de poștă, și săbii,
și sulițe și scuturi.

344
00:17:27,250 --> 00:17:28,958
Deci, ne dă un uriaș
cantitatea de probe

345
00:17:29,083 --> 00:17:30,292
despre brațe
si armura.

346
00:17:30,667 --> 00:17:33,333
<i>Prima armă a
Războinicul viking se întinde spre</i>

347
00:17:33,542 --> 00:17:36,167
<i>este cel care este
cel mai cunoscut...</i>

348
00:17:36,333 --> 00:17:38,625
<i>și cel mai rapid de stăpânit.</i>

349
00:17:41,375 --> 00:17:44,333
Avantajul că vikingii
au în folosirea toporului

350
00:17:44,542 --> 00:17:47,125
ca o armă este aceea
au folosit topoare

351
00:17:47,250 --> 00:17:49,417
aproape întregul lor
vieți crescând.

352
00:17:49,542 --> 00:17:51,250
Există tăierea lemnului
cu un topor,

353
00:17:51,458 --> 00:17:54,500
și se folosește un topor ca
o armă vicioasă de război.

354
00:17:54,667 --> 00:17:57,750
Este, în multe feluri,
Arma principală a lui Viking.

355
00:17:57,917 --> 00:18:01,333
O simplă rană de carne care
ar putea fi suportate prin

356
00:18:01,500 --> 00:18:03,792
un topor sau ceva
asa ar fi putut

357
00:18:03,958 --> 00:18:06,542
consecințe care schimbă viața.

358
00:18:09,417 --> 00:18:11,375
Sunt unele mari
avantaje pentru topoare.

359
00:18:11,542 --> 00:18:13,500
Topoarele sparg scuturile
mai usor decat

360
00:18:13,708 --> 00:18:16,000
sulițele sau săbiile fac.

361
00:18:16,167 --> 00:18:18,000
În plus, axele sunt
mai eficient împotriva

362
00:18:18,167 --> 00:18:19,833
oameni care poartă armură,
oamenilor le place

363
00:18:20,000 --> 00:18:21,917
anglo-saxonii
iar francii.

364
00:18:22,042 --> 00:18:25,208
Cu fiecare nou adversar
<i>vin noi provocări,</i>

365
00:18:25,375 --> 00:18:29,125
<i>deci războinicul viking
trebuie să învețe să se adapteze.</i>

366
00:18:29,292 --> 00:18:31,083
E clar pentru noi
că vikingii

367
00:18:31,250 --> 00:18:33,708
își evoluează axele în timp.

368
00:18:33,833 --> 00:18:35,917
Sunt grozave, lungi,

369
00:18:36,083 --> 00:18:38,292
ceea ce se numesc topoare daneze.

370
00:18:38,458 --> 00:18:40,167
Și acestea sunt cu două mâini
arme care

371
00:18:40,375 --> 00:18:44,250
vikingii se dezvoltă,
în special pentru a răspunde

372
00:18:44,417 --> 00:18:47,667
amenintarea cu
cavalerie francă.

373
00:18:47,875 --> 00:18:49,500
Capul toporului,

374
00:18:49,667 --> 00:18:52,250
se agață în astfel de
un mod în care un războinic,

375
00:18:52,375 --> 00:18:55,167
dintr-o singură glisare,
ar putea șterge a

376
00:18:55,292 --> 00:18:58,458
cavalerist franc
împreună cu calul său.

377
00:18:58,667 --> 00:19:01,625
<i>În mâinile vikingilor
cel mai feroce războinic,</i>

378
00:19:01,792 --> 00:19:05,042
<i>se dezlănțuie toporul danez
devastare și haos</i>

379
00:19:05,208 --> 00:19:07,708
<i>împotriva unui dușman puternic.</i>

380
00:19:16,167 --> 00:19:17,875
Bătălia de la
Stamford Bridge,

381
00:19:18,042 --> 00:19:20,917
25 septembrie 1066.

382
00:19:21,083 --> 00:19:24,458
Cronicarul englez,
Henric de Huntington,

383
00:19:24,583 --> 00:19:27,417
ne spune că vikingii
sunt luati pe nepregătite cu

384
00:19:27,583 --> 00:19:30,833
forțele engleze
care avanseaza.

385
00:19:31,042 --> 00:19:33,292
Acest erou sigur
se poziţionează

386
00:19:33,458 --> 00:19:34,792
pe acest pod
cu un topor.

387
00:19:35,000 --> 00:19:36,542
Asta înseamnă că poate
ocupa spatiul si

388
00:19:36,750 --> 00:19:40,000
lățimea podului și
nimeni nu poate trece de el.

389
00:19:40,125 --> 00:19:42,125
Și se leagănă
în jurul lui marele topor,

390
00:19:42,250 --> 00:19:45,500
tăierea oamenilor
stânga, dreapta și centru.

391
00:19:45,667 --> 00:19:48,042
Dacă ai de gând să lupți
un număr mare de bărbați,

392
00:19:48,167 --> 00:19:50,292
modul de a face este pe a
pod pentru că

393
00:19:50,458 --> 00:19:53,917
le canalizezi pe toate într-o
număr gestionabil de oameni

394
00:19:54,083 --> 00:19:56,458
a lupta la un moment dat.

395
00:19:56,625 --> 00:20:00,000
El ucide 40 de oameni,
de unul singur.

396
00:20:00,167 --> 00:20:03,583
Și este doar când unul
anglo-saxon iute

397
00:20:03,708 --> 00:20:06,750
războinicul se strecoară pe sub
pod și îl înjunghie din

398
00:20:06,917 --> 00:20:09,667
dedesubt cu o suliță
că este ucis în luptă.

399
00:20:12,542 --> 00:20:14,292
<i>Așa cum este încorporat războinicul</i>

400
00:20:14,458 --> 00:20:16,416
<i>un luptător mai formidabil,</i>

401
00:20:16,417 --> 00:20:19,750
<i>se poate dovedi vrednic
a ultimei arme vikinge.</i>

402
00:20:19,958 --> 00:20:22,542
<i>Provocarea
primește unul.</i>

403
00:20:22,750 --> 00:20:24,458
Este clar că
Vikingii iubesc săbiile,

404
00:20:24,667 --> 00:20:27,292
dar nu neapărat
au acces la

405
00:20:27,500 --> 00:20:29,250
câte săbii,
de exemplu,

406
00:20:29,417 --> 00:20:32,500
oameni în franci
Empire ar face bine.

407
00:20:32,708 --> 00:20:35,167
Francii au mai mult
centre dezvoltate pentru

408
00:20:35,375 --> 00:20:37,333
fabricarea acestor lucruri,
si au si mai multe

409
00:20:37,542 --> 00:20:39,833
acces la mine
producerea minereului de fier.

410
00:20:40,000 --> 00:20:42,500
Aflăm că
Vikingii sunt interesați de asta

411
00:20:42,708 --> 00:20:45,333
un fel de sabie care este
fiind produs din

412
00:20:45,458 --> 00:20:47,417
regiune din jur
Rinul și,

413
00:20:47,542 --> 00:20:49,708
este cunoscut sub numele de
sabie ulfberht.

414
00:20:54,500 --> 00:20:56,250
Este cu mult superior
săbiile care

415
00:20:56,375 --> 00:20:58,333
vikingii produc.

416
00:20:58,500 --> 00:21:00,875
Sunt multe dezbateri
despre cum a ajuns să fie

417
00:21:01,042 --> 00:21:02,417
în mâinile vikingilor.

418
00:21:02,583 --> 00:21:04,083
O teorie spune asta
o întâlnesc

419
00:21:04,208 --> 00:21:06,667
în timpul luptelor lor cu
trupe franceze,

420
00:21:06,875 --> 00:21:09,125
și apoi încep
tranzacționând pentru el...

421
00:21:09,292 --> 00:21:11,167
și, ajung
încorporând-o

422
00:21:11,333 --> 00:21:12,958
mai mult în arsenalul lor.

423
00:21:13,125 --> 00:21:15,542
De fapt, comerțul cu arme
în Scandinavia a devenit

424
00:21:15,708 --> 00:21:17,542
o astfel de problemă încât oamenii
precum francii și

425
00:21:17,708 --> 00:21:21,125
anglo-saxoni de fapt
interzice comerțul cu arme

426
00:21:21,292 --> 00:21:22,958
duşmanii lor pentru că
sunt percheziționați

427
00:21:23,125 --> 00:21:25,125
atât de constant de
aceşti vikingi care

428
00:21:25,333 --> 00:21:28,458
ei nu vor
continuă să-i înarmeze.

429
00:21:28,625 --> 00:21:31,167
<i>Dar vikingii
va avea aceste lame.</i>

430
00:21:31,375 --> 00:21:33,417
<i>Ceea ce nu mai este
oferite în comerț</i>

431
00:21:33,542 --> 00:21:36,333
<i>va fi preluat
câmpul de luptă.</i>

432
00:21:36,458 --> 00:21:38,625
Dacă un tânăr viking pleacă
în luptă împotriva

433
00:21:38,833 --> 00:21:41,000
un contingent de
Războinici franci,

434
00:21:41,125 --> 00:21:44,292
toate bine echipate
cu săbii ulfberht,

435
00:21:44,417 --> 00:21:46,042
stii tu,
se gândește pentru sine,

436
00:21:46,167 --> 00:21:48,417
eu caut sa
schimbă acest topor

437
00:21:48,625 --> 00:21:50,500
și vino acasă
cu o sabie astfel încât

438
00:21:50,625 --> 00:21:53,875
Atunci pot fi mai bun
echipat pentru viitor.

439
00:21:54,042 --> 00:21:57,292
<i>Înarmați cu
cel mai bun oțel din țară,</i>

440
00:21:57,417 --> 00:21:59,708
<i>Vikingul este o amenințare.</i>

441
00:21:59,875 --> 00:22:02,333
<i>Dar este a nordicului
ingeniozitate tehnică</i>

442
00:22:02,542 --> 00:22:06,208
<i>care îi va produce cel mai mult
armă puternică...</i>

443
00:22:06,375 --> 00:22:08,500
<i>nava lungă.</i>

444
00:22:13,542 --> 00:22:15,292
Barca este
inovaţie care

445
00:22:15,417 --> 00:22:17,667
scandinavii
au în acest moment

446
00:22:17,875 --> 00:22:19,708
asta chiar este
ceea ce îi determină

447
00:22:19,875 --> 00:22:23,667
devin războinicii fioroși
că ei sunt.

448
00:22:23,875 --> 00:22:26,500
Conflictul naval nu este bine
cunoscut în Evul Mediu,

449
00:22:26,708 --> 00:22:28,792
și dintr-o dată,
vin vikingii

450
00:22:28,917 --> 00:22:31,125
din Scandinavia,
aparent de nicăieri

451
00:22:31,250 --> 00:22:33,917
ca asta grozav
superputere navală.

452
00:22:34,083 --> 00:22:36,500
Unul dintre lucrurile care
vikingilor le place să facă este

453
00:22:36,708 --> 00:22:38,875
urcând un râu și
atacarea unei așezări,

454
00:22:39,042 --> 00:22:41,542
iar în unele cazuri,
atacând podurile fortificate.

455
00:22:41,708 --> 00:22:43,500
Una dintre cele mai cunoscute
exemple s-a întâmplat asta

456
00:22:43,667 --> 00:22:44,875
a fost de fapt London Bridge.

457
00:22:45,083 --> 00:22:48,875
Vikingii au apărut
Tamisa să atace Londra,

458
00:22:49,042 --> 00:22:51,542
Dar London Bridge este al lor
mare pod de lemn

459
00:22:51,708 --> 00:22:53,875
care a fost fortificat,
și chiar folosesc

460
00:22:54,083 --> 00:22:57,042
cârlige de prindere de atașat
la pod şi

461
00:22:57,208 --> 00:22:58,625
trageți o secțiune din ea în jos.

462
00:22:58,792 --> 00:23:01,416
Ei atacă podul înăuntru
pentru a avea acces la

463
00:23:01,417 --> 00:23:03,042
portul Londra.

464
00:23:03,208 --> 00:23:04,167
Fără nave lungi,

465
00:23:04,333 --> 00:23:06,875
epoca vikingilor
nu se întâmplă.

466
00:23:07,042 --> 00:23:10,249
<i>Bărcile vikingilor vor
transformă armatele sale războinice</i>

467
00:23:10,250 --> 00:23:12,917
<i>într-o de neoprit
batalion naval.</i>

468
00:23:13,083 --> 00:23:16,000
<i>Forma lor impunătoare trimite
un avertisment terifiant</i>

469
00:23:16,208 --> 00:23:18,667
<i>inamicul.</i>

470
00:23:18,875 --> 00:23:21,625
Pânzele lui Viking
navele lungi sunt foarte iconice.

471
00:23:21,750 --> 00:23:25,833
Navele vikinge sunt propulsate
atât de pânze cât şi de vâsle.

472
00:23:26,042 --> 00:23:28,833
Această combinație de
pânze și vâsle este ceea ce

473
00:23:29,000 --> 00:23:32,333
le oferă vikingilor
mobilitate si viteza.

474
00:23:32,458 --> 00:23:35,125
Se poate presupune că a
nava lung ar putea transporta

475
00:23:35,292 --> 00:23:37,417
aproximativ
30 de războinici.

476
00:23:37,583 --> 00:23:40,542
Corpul Vikingului
designul raționalizat al navei lungi

477
00:23:40,708 --> 00:23:44,125
este ceea ce permite
Vikingii să se miște rapid,

478
00:23:44,292 --> 00:23:46,458
și se aventurează ușor
în ape de mică adâncime,

479
00:23:46,625 --> 00:23:49,500
chiar în inimă
a teritoriului inamic.

480
00:23:49,625 --> 00:23:51,292
Acea tehnologie
le permite

481
00:23:51,458 --> 00:23:53,750
pentru a reuși în război

482
00:23:53,875 --> 00:23:57,583
într-un mod care este cu adevărat
foarte diferit

483
00:23:57,750 --> 00:24:00,833
de la oricine altcineva din
acea perioadă de timp.

484
00:24:00,958 --> 00:24:03,583
<i>Navigare spre
teritoriul inamic,</i>

485
00:24:03,750 --> 00:24:05,958
<i>Vikingul este gata
pentru a-și întâlni destinul.</i>

486
00:24:08,125 --> 00:24:10,917
<i>Este timpul pentru luptă.</i>

487
00:24:16,208 --> 00:24:18,333
<i>Vikingul are
fost instruit, selectat,</i>

488
00:24:18,500 --> 00:24:19,625
<i>și înarmați.</i>

489
00:24:19,875 --> 00:24:23,167
<i>Acum, trebuie să se confrunte
împotriva dușmanului său.</i>

490
00:24:37,542 --> 00:24:40,708
<i>Un adevărat Viking
curajul este testat...</i>

491
00:24:40,875 --> 00:24:42,917
<i>în luptă.</i>

492
00:24:47,333 --> 00:24:51,000
Psihologia războinicilor vikingi
este să alergi spre pericol,

493
00:24:51,167 --> 00:24:54,792
a alerga spre moarte,
pentru că răsplata ta va fi

494
00:24:54,958 --> 00:24:58,333
potențial câștigătoare
intrarea în Valhalla.

495
00:25:00,042 --> 00:25:03,333
Există unul anume
exemplu de Gisli Sursson,

496
00:25:03,500 --> 00:25:05,582
care este haiduc în Islanda.

497
00:25:05,583 --> 00:25:07,792
El merge mai sus
stâncă și el este, știi,

498
00:25:08,000 --> 00:25:10,417
uciderea bărbaților care sunt
urmărindu-l în proces,

499
00:25:10,542 --> 00:25:12,250
și a fost înjunghiat
cu o suliţă şi

500
00:25:12,375 --> 00:25:13,958
i se revarsă măruntaiele.

501
00:25:14,125 --> 00:25:16,333
Și ne spune saga
că ia un cordon,

502
00:25:16,458 --> 00:25:19,333
și își leagă interiorul
organele sus astfel încât

503
00:25:19,542 --> 00:25:22,041
el este capabil să lupte pentru a
încă câteva clipe,

504
00:25:22,042 --> 00:25:25,667
şi îi este evident că
aceasta nu este ziua lui să câștige

505
00:25:25,792 --> 00:25:28,458
pe câmpul de luptă, iar el
sare dramatic

506
00:25:28,583 --> 00:25:31,292
stânca, despicand un om
cu sabia lui

507
00:25:31,500 --> 00:25:33,458
pe măsură ce se prăbușește
propria sa moarte.

508
00:25:37,958 --> 00:25:39,833
<i>Fără teamă de moarte,</i>

509
00:25:40,042 --> 00:25:44,833
<i>Vikingul rămâne în picioare
și consideră atacatorul său.</i>

510
00:25:45,042 --> 00:25:46,667
Ei caută să câștige
cat mai multe informatii

511
00:25:46,875 --> 00:25:49,167
despre adversar ca
ei eventual pot.

512
00:25:49,333 --> 00:25:50,667
Oare această persoană
pari experimentat?

513
00:25:50,833 --> 00:25:52,417
Arata ca
un recrut brut?

514
00:25:52,583 --> 00:25:54,417
Contactul vizual este un
lucru interesant,

515
00:25:54,583 --> 00:25:56,292
Există o psihologie
la el și, evident,

516
00:25:56,458 --> 00:25:58,625
privind cu furie la
adversarul tău poate avea

517
00:25:58,792 --> 00:26:01,125
un psihologic
efect asupra lor.

518
00:26:24,875 --> 00:26:27,208
Lupta vikingilor este grea.

519
00:26:27,375 --> 00:26:29,750
este agresiv,
este nisipos.

520
00:26:29,958 --> 00:26:32,458
Scuturile tale sunt
lovindu-se unul în celălalt,

521
00:26:32,583 --> 00:26:34,708
și ești disperat
încercând să-l împing pe a cuiva

522
00:26:34,917 --> 00:26:36,292
scut din drum
cu a ta

523
00:26:36,417 --> 00:26:38,875
ca să poți obține
câteva hack-uri.

524
00:26:39,042 --> 00:26:41,500
<i>Folosind-o pe a lui
scutul permite Viking</i>

525
00:26:41,708 --> 00:26:43,875
<i>pentru a-și domina inamicul.</i>

526
00:26:44,042 --> 00:26:45,708
Scutul nu este doar un
lucru pasiv care

527
00:26:45,875 --> 00:26:48,125
tine acolo si
primi lovituri pe.

528
00:26:48,292 --> 00:26:50,292
Este ceva pe care îl poți sparge
în scutul adversarului,

529
00:26:50,500 --> 00:26:51,916
se zdrobesc în fața lor -

530
00:26:51,917 --> 00:26:54,333
sub nivelul lor
cască, rupe-le nasul.

531
00:26:57,000 --> 00:26:59,500
Scuturile vikinge au
un element distinct

532
00:26:59,708 --> 00:27:00,833
a sunat seful.

533
00:27:01,042 --> 00:27:02,375
Este pe față
a scutului.

534
00:27:02,542 --> 00:27:04,458
Aproape se comportă ca
un deget de alamă,

535
00:27:04,625 --> 00:27:06,250
pentru că mâna ta
este pozitionat

536
00:27:06,375 --> 00:27:07,750
chiar în spatele șefului.

537
00:27:07,917 --> 00:27:10,416
Seful de metal, în
mijlocul scutului,

538
00:27:10,417 --> 00:27:14,208
servește, de asemenea, unui scop unic
prin faptul că poate prinde lovituri.

539
00:27:14,333 --> 00:27:17,667
Dacă un inamic vine
tu cu un topor sau cu o sabie,

540
00:27:17,875 --> 00:27:20,417
le poți prinde lovitura
cu șeful tău scut,

541
00:27:20,583 --> 00:27:22,250
și părăsește-l.

542
00:27:29,000 --> 00:27:31,833
<i>Arma tânărului viking
a învățat să folosească de băiat...</i>

543
00:27:32,000 --> 00:27:36,833
<i>se dovedește a fi cel mai mult
instrument versatil în luptă.</i>

544
00:27:37,000 --> 00:27:39,208
Unul dintre cei mari
avantaje pentru axe este,

545
00:27:39,375 --> 00:27:41,250
în afară de faptul că
au lovit foarte tare pentru că

546
00:27:41,417 --> 00:27:43,667
ai toată masa
concentrat în vârful

547
00:27:43,875 --> 00:27:46,583
arborele - pe lângă asta,
poți să te agăți, pentru că

548
00:27:46,708 --> 00:27:49,417
toate axele au a
joncțiunea T naturală cu ele.

549
00:27:52,375 --> 00:27:55,833
Fiind capabil să prindă scutul
înainte creează o deschidere

550
00:27:56,000 --> 00:27:58,292
în care poți
înjunghie sau tăiat în

551
00:27:58,458 --> 00:28:01,125
în spatele scutului.

552
00:28:01,250 --> 00:28:03,583
Toporul, din cauza
cârlig special pe care îl are,

553
00:28:03,792 --> 00:28:05,958
ai putut si tu
a prinde indivizi,

554
00:28:06,083 --> 00:28:08,000
fie apucându-le de picioare,
trăgându-i în jos,

555
00:28:08,167 --> 00:28:10,750
luându-i drept
până la pământ.

556
00:28:10,875 --> 00:28:12,875
<i>Într-o luptă pe viață sau pe moarte,</i>

557
00:28:13,000 --> 00:28:15,000
<i>tânărul viking
se bazează pe pregătirea sa</i>

558
00:28:15,167 --> 00:28:17,500
<i>a anticipa
și răspunde la</i>

559
00:28:17,625 --> 00:28:20,333
<i>al adversarului său
fiecare mișcare.</i>

560
00:28:26,542 --> 00:28:28,250
Vikingi cu siguranță
folosi glima

561
00:28:28,417 --> 00:28:29,583
a lua un inamic cu forța.

562
00:28:29,750 --> 00:28:32,250
Argh!

563
00:28:34,375 --> 00:28:36,667
Cu lupte și
glima pe care o poți face cu adevărat

564
00:28:36,875 --> 00:28:38,542
orice primește
altă persoană în jos.

565
00:28:38,708 --> 00:28:41,208
Asta e foarte
practic în război,

566
00:28:41,375 --> 00:28:43,792
pentru că sunt cu adevărat în
unele moduri nu sunt reguli pentru

567
00:28:43,958 --> 00:28:45,833
război pentru că practic
din două laturi care sunt

568
00:28:46,000 --> 00:28:47,667
în esență încercând
să se omoare între ei.

569
00:28:58,792 --> 00:29:00,250
<i>Moartea poate fi
rapid pentru</i>

570
00:29:00,458 --> 00:29:02,083
<i>adversarul Vikingului.</i>

571
00:29:05,167 --> 00:29:08,541
<i> Sau poate
suferă o soartă mai crudă...</i>

572
00:29:11,167 --> 00:29:12,833
Când un viking
vede un inamic,

573
00:29:12,958 --> 00:29:15,000
nu-l vede
la fel ca un duşman.

574
00:29:15,208 --> 00:29:16,375
El il vede ca...

575
00:29:16,542 --> 00:29:19,167
prosperitate.

576
00:29:19,292 --> 00:29:21,208
Ei decid, noi de ce nu
ia unii dintre acești oameni

577
00:29:21,375 --> 00:29:24,083
pentru sclavi, și poate putem
ia unii ca ostatici

578
00:29:24,208 --> 00:29:27,292
și răscumpărați-i
mai târziu.

579
00:29:27,458 --> 00:29:29,667
Sclavia este esențială

580
00:29:29,792 --> 00:29:33,000
parte a economiei vikingilor.

581
00:29:33,125 --> 00:29:36,417
Capital uman, dacă este unul
se poate numi chiar așa,

582
00:29:36,542 --> 00:29:40,917
este ceva ce vikingii
sunt foarte conștienți de.

583
00:29:41,083 --> 00:29:42,833
Dacă poți supune inamicul

584
00:29:42,958 --> 00:29:47,208
el valorează mult mai mult
viu decât mort.

585
00:29:47,375 --> 00:29:49,375
<i>Vikingul a fost
construit pentru a învinge</i>

586
00:29:49,542 --> 00:29:51,500
<i>orice inamic cu care se confruntă.</i>

587
00:29:53,375 --> 00:29:57,250
<i>Dar, descurajantă
testul urmează...</i>

588
00:29:57,375 --> 00:29:59,750
<i>războiul este asupra lui.</i>

589
00:30:07,208 --> 00:30:10,458
<i>Vikingul a fost modelat
într-un războinic mortal.</i>

590
00:30:12,333 --> 00:30:15,500
<i>Dar pentru a cuceri pământurile inamice
și să-și îmbogățească poporul...</i>

591
00:30:17,750 --> 00:30:20,083
<i>va trebui să arate
adevărat curaj</i>

592
00:30:20,208 --> 00:30:23,458
<i>luptând alături de mii de oameni
a colegilor săi războinici.</i>

593
00:30:28,250 --> 00:30:30,250
Unul dintre lucrurile care
probabil îl face pe nordic

594
00:30:30,417 --> 00:30:32,167
în acest moment destul de diferit
la o mulțime de oameni

595
00:30:32,333 --> 00:30:35,083
se luptă împotriva,
este că sunt obișnuiți

596
00:30:35,250 --> 00:30:38,500
raid și operare
împreună ca unităţi.

597
00:30:41,417 --> 00:30:44,500
Marea Armată Păgână
este o coaliție de

598
00:30:44,708 --> 00:30:47,750
mai multe trupe de război
a vikingilor.

599
00:30:47,875 --> 00:30:50,167
Pe la mijlocul lui
secolul al IX-lea,

600
00:30:50,333 --> 00:30:52,875
Marea Armată Păgână are
a cucerit toate, cu excepția unuia dintre

601
00:30:53,042 --> 00:30:56,042
regatele anglo-saxone.

602
00:30:56,208 --> 00:30:58,750
Vikingii au stabilit,
in acest moment,

603
00:30:58,917 --> 00:31:02,125
aşezări din nord
Franța, în Normandia,

604
00:31:02,292 --> 00:31:05,542
care este un deosebit
locatie strategica,

605
00:31:05,708 --> 00:31:08,375
ca acel estuar din Normandia

606
00:31:08,542 --> 00:31:09,750
duce la râul Sena,

607
00:31:09,917 --> 00:31:11,500
care vă ia pe toți
drumul spre Paris.

608
00:31:14,292 --> 00:31:15,875
<i>Este un oraș al bogățiilor,</i>

609
00:31:16,042 --> 00:31:18,417
<i>și a războinicului
următoarea țintă.</i>

610
00:31:18,583 --> 00:31:22,458
<i>Un atac îndrăzneț asupra
un dușman nebănuit.</i>

611
00:31:22,583 --> 00:31:24,042
<i>Dar pentru a obține victoria,</i>

612
00:31:24,208 --> 00:31:26,417
<i>Vikingul va chema pe toți
a tacticii de război</i>

613
00:31:26,583 --> 00:31:30,042
<i>a adunat peste
cursul călătoriei sale.</i>

614
00:31:43,083 --> 00:31:45,000
Vikingii decid
să asedieze Parisul

615
00:31:45,167 --> 00:31:47,667
în Duminica Paștelui din 845

616
00:31:47,833 --> 00:31:50,667
pentru că este în această zi în
calendarul creştin care

617
00:31:50,833 --> 00:31:52,625
piețele din Paris
sunt pline de

618
00:31:52,750 --> 00:31:54,167
tot felul de avere.

619
00:31:54,375 --> 00:31:56,500
Oamenii sărbătoresc
această mare vacanță,

620
00:31:56,625 --> 00:31:58,500
și vikingii
stii asta.

621
00:32:01,583 --> 00:32:05,333
Asediul viking al Parisului este
condus de figura legendara,

622
00:32:05,542 --> 00:32:09,667
Ragnar Lothbrok- mai mare
decât viața războinic viking

623
00:32:09,875 --> 00:32:12,417
cine conduce
aproximativ 120 de nave-

624
00:32:12,583 --> 00:32:13,875
sursele ne spun...

625
00:32:14,042 --> 00:32:17,625
aproximativ 5000
războinici în luptă.

626
00:32:17,792 --> 00:32:20,708
<i>Războinicul viking și ai lui
flota apar la orizont,</i>

627
00:32:20,875 --> 00:32:24,000
<i>fără avertisment.</i>

628
00:32:24,208 --> 00:32:26,833
În multe cazuri, norvegianul
fugi cu corăbiile lor

629
00:32:27,000 --> 00:32:29,083
înaintea armatei inamice
pot ajunge acolo asa,

630
00:32:29,292 --> 00:32:32,583
ei operează
pentru risc minim

631
00:32:32,750 --> 00:32:35,208
cand este posibil,
si profit maxim.

632
00:32:42,625 --> 00:32:45,333
<i>Pânzele temutului său
navele lungi sunt concepute pentru a</i>

633
00:32:45,458 --> 00:32:49,417
<i>trezește teroare în inimi
și mințile dușmanului său.</i>

634
00:32:49,583 --> 00:32:51,875
Prima parte a
Asaltul viking este

635
00:32:52,042 --> 00:32:53,625
un fel de a
asalt propagandistic.

636
00:32:53,833 --> 00:32:55,792
Îți arată puterea.

637
00:32:55,917 --> 00:32:58,083
Puteți vedea asta
naviga care vine spre tine.

638
00:32:58,250 --> 00:32:59,917
Știi că nu
ai mult timp sa

639
00:33:00,083 --> 00:33:04,000
pregătiți să vă apărați
unde te afli.

640
00:33:04,167 --> 00:33:06,000
Vikingii, sub
Ragnar Lothbrok,

641
00:33:06,167 --> 00:33:08,000
navighează în jos
fluviul Sena,

642
00:33:08,167 --> 00:33:09,917
si vin
asupra unui grup de

643
00:33:10,083 --> 00:33:12,458
Războinici franci
stationat pe

644
00:33:12,625 --> 00:33:15,707
de fiecare parte a Senei
Râul de Charles cel Chel,

645
00:33:15,708 --> 00:33:17,833
care este regele
West Frankia.

646
00:33:18,042 --> 00:33:20,667
El este cel care se ocupă
a apărării Parisului,

647
00:33:20,792 --> 00:33:22,167
deci ai
apărători franci

648
00:33:22,333 --> 00:33:23,833
pe partea dreaptă
a râului şi

649
00:33:23,958 --> 00:33:25,000
apărători franci
pe stânga.

650
00:33:25,167 --> 00:33:26,042
Și francii,

651
00:33:26,208 --> 00:33:27,958
nu au
bărci cu care

652
00:33:28,083 --> 00:33:30,167
pentru a-l întâlni pe
Vikingi pe mare.

653
00:33:33,333 --> 00:33:36,667
Pur și simplu atacă
un contingent de

654
00:33:36,875 --> 00:33:38,958
Războinici franci,
decimându-i,

655
00:33:39,125 --> 00:33:42,417
și lăsându-l pe celălalt
incapabil să ajute apărarea.

656
00:33:50,000 --> 00:33:51,500
Și acolo
sunt nebuni,

657
00:33:51,667 --> 00:33:53,083
iar nebunii au hohoat.

658
00:33:53,292 --> 00:33:54,958
Și acum,
imagina asta-

659
00:33:55,125 --> 00:33:57,500
ești pe câmpul de luptă
cu un grup de bărbați,

660
00:33:57,708 --> 00:33:59,167
și ei sunt
stând acolo,

661
00:33:59,333 --> 00:34:01,708
și terifiantul
sunet care ar scoate.

662
00:34:07,167 --> 00:34:11,208
Vikingii capturează
111 războinici franci,

663
00:34:11,375 --> 00:34:14,000
încărcați-le pe Longships,
și mișcă-te mai jos

664
00:34:14,208 --> 00:34:16,542
Sena mai aproape de Paris.

665
00:34:17,708 --> 00:34:21,208
Aceasta este următoarea fază
<i>în planul vikingului.</i>

666
00:34:21,375 --> 00:34:24,792
<i>El și colegii săi războinici
ține acum pe captivi-</i>

667
00:34:24,958 --> 00:34:28,125
<i>și orașul Paris-
pentru răscumpărare.</i>

668
00:34:30,708 --> 00:34:34,333
Această răscumpărare este întregul
motivul asediului.

669
00:34:34,542 --> 00:34:37,042
Vikingii au atacat
Franci de extras

670
00:34:37,208 --> 00:34:39,500
cat mai multi bani de la
ei pe cât posibil.

671
00:34:39,625 --> 00:34:42,375
Ragnar Lothbrok fusese înăuntru
contact cu Charles cel Chel,

672
00:34:42,542 --> 00:34:44,541
si fusese supus
aceste negocieri,

673
00:34:44,542 --> 00:34:46,250
spunând, știi,
„Vom părăsi Parisul

674
00:34:46,417 --> 00:34:48,500
doar dacă ne plătiți
suficient argint”.

675
00:34:48,708 --> 00:34:51,125
În 845, francii
apărând Parisul sunt

676
00:34:51,292 --> 00:34:52,500
probabil întrebând
ei înșiși,

677
00:34:52,667 --> 00:34:55,167
„Ei bine, putem rezista
din acest atac viking?"

678
00:34:55,292 --> 00:34:57,833
Pare a fi despre
120 de nave lungi,

679
00:34:58,000 --> 00:35:00,417
dar francii au
tehnologie balista,

680
00:35:00,625 --> 00:35:03,458
au grozav
cuve fierbinți de smoală.

681
00:35:03,667 --> 00:35:06,667
Au tot felul de like-uri
tehnologie de contra-defensivă

682
00:35:06,833 --> 00:35:08,167
pe care le pot folosi.

683
00:35:08,333 --> 00:35:10,500
Dar evident, pentru Ragnar,
negocierile nu au fost

684
00:35:10,667 --> 00:35:14,542
se întâmplă destul de repede așa că,
acei 111 captivi care

685
00:35:14,708 --> 00:35:17,375
luase de o parte
al râului Sena,

686
00:35:17,542 --> 00:35:20,708
aduce pe insulă
lângă Paris și îi spânzură.

687
00:35:34,458 --> 00:35:37,375
Ne putem doar imagina
cât de îngrozită

688
00:35:37,542 --> 00:35:39,708
apărarea
Francii din Paris sunt

689
00:35:39,917 --> 00:35:42,833
pentru a le vedea 111
colegi războinici

690
00:35:43,042 --> 00:35:45,375
atârnat deschis la vedere.

691
00:35:45,583 --> 00:35:48,792
Spânzurați 111 bărbați
ar fi putut fi văzută ca

692
00:35:48,958 --> 00:35:51,333
fiind foarte avantajos
si strategice.

693
00:35:51,542 --> 00:35:54,833
Demonstrând că ești
dispus să facă ceva care

694
00:35:54,958 --> 00:35:57,167
poate părea barbară,
ai putea fi,

695
00:35:57,333 --> 00:36:00,500
pe termen lung,
salvând vieți de ambele părți.

696
00:36:00,625 --> 00:36:03,292
Și abia atunci
vikingii sunt capabili

697
00:36:03,458 --> 00:36:06,542
primi 7.000
kilograme de argint.

698
00:36:06,708 --> 00:36:09,708
Cât de mult francii
plătește-i pe vikingi să plece,

699
00:36:09,917 --> 00:36:13,042
deși nu pare
munca pentru ca in anii 850

700
00:36:13,208 --> 00:36:15,958
și apoi din nou în 885,
vikingii,

701
00:36:16,083 --> 00:36:18,125
ei văd
Parisul ca un fel de,

702
00:36:18,250 --> 00:36:21,708
un bancomat pe care pot veni
înapoi la iar și iar.

703
00:36:21,875 --> 00:36:24,500
<i>Vikingul are</i>
a stăpânit arta războiului prin

704
00:36:24,708 --> 00:36:27,167
<i>imbratisarea lui neclintita
de vărsare de sânge.</i>

705
00:36:27,333 --> 00:36:30,667
<i> Antrenamentul lui, armele sale,
și dăruirea lui</i>

706
00:36:30,833 --> 00:36:33,874
<i>l-au făcut să se teamă
peste un continent.</i>

707
00:36:35,667 --> 00:36:38,292
<i>Dar fiecare mare
războinicul trebuie să cadă,</i>

708
00:36:38,458 --> 00:36:40,667
<i>și a lui Viking
zilele sunt numărate.</i>

709
00:36:46,917 --> 00:36:50,042
<i>Succesul Vikingului
în luptă îi câștigă gloria...</i>

710
00:36:50,250 --> 00:36:54,458
<i>și, o reputație pentru
strălucire tactică.</i>

711
00:36:54,625 --> 00:36:58,417
<i>Imperiul lui brutal este în creștere.</i>

712
00:36:58,583 --> 00:37:01,333
În esența lor,
Vikingii sunt marinari,

713
00:37:01,500 --> 00:37:04,333
și acesta este absolutul
nucleul succesului lor.

714
00:37:04,500 --> 00:37:06,000
Cu toate acestea,
pe măsură ce lucrurile merg mai departe,

715
00:37:06,167 --> 00:37:07,667
încep să
schimba obiectivele lor.

716
00:37:07,833 --> 00:37:09,875
Îi vedem pe franci având
să le dea pământ

717
00:37:10,042 --> 00:37:11,667
pentru că asta e clar
ce vor ei.

718
00:37:11,833 --> 00:37:13,500
Și în egală măsură, în
Anglia anglo-saxonă,

719
00:37:13,708 --> 00:37:17,000
merg la plin
invazie în 865,

720
00:37:17,125 --> 00:37:19,167
și sunt clar
nu acolo pentru a ataca.

721
00:37:19,375 --> 00:37:20,917
Ei sunt acolo pentru a rămâne.

722
00:37:21,083 --> 00:37:25,707
Începem să vedem o tranziție
de la raid până la aşezare.

723
00:37:25,708 --> 00:37:27,333
<i>Dar câștiguri incredibile</i>

724
00:37:27,458 --> 00:37:29,833
<i>dai loc la
pierderi devastatoare.</i>

725
00:37:31,792 --> 00:37:34,333
<i>De-a lungul timpului, vikingii
dușmanii încep să</i>

726
00:37:34,458 --> 00:37:36,333
<i>înțelegeți atacatorii lor.</i>

727
00:37:37,875 --> 00:37:39,542
<i>Și cum să ripostezi.</i>

728
00:37:42,958 --> 00:37:44,250
Oameni ca Carol cel Mare,

729
00:37:44,375 --> 00:37:46,500
unul dintre lucruri
că ei fac să încerce şi

730
00:37:46,667 --> 00:37:50,333
combate această amenințare vikingă
este de a construi marine.

731
00:37:50,500 --> 00:37:53,333
Construirea de poduri, punerea
lanțuri mari peste râuri

732
00:37:53,458 --> 00:37:55,542
era altceva
care s-a făcut.

733
00:37:55,708 --> 00:37:57,167
Anglo-saxonii
in Anglia,

734
00:37:57,375 --> 00:37:59,000
iar slavii în
Europa Centrală

735
00:37:59,125 --> 00:38:02,083
sunt din ce în ce mai mult
folosind mai multă cavalerie.

736
00:38:02,250 --> 00:38:03,333
Dar, vikingii
ei înșiși

737
00:38:03,500 --> 00:38:05,542
nu a avut niciodată cavalerie.

738
00:38:07,542 --> 00:38:09,125
<i>Depășit pe uscat,</i>

739
00:38:09,333 --> 00:38:11,582
<i>și nu mai
dominantă pe mare,</i>

740
00:38:11,583 --> 00:38:14,750
<i> războinicul viking pierde
avantajul său tactic.</i>

741
00:38:14,917 --> 00:38:17,417
<i>Până în anul 1066,</i>

742
00:38:17,583 --> 00:38:21,417
<i>Epoca vikingilor nu mai există.</i>

743
00:38:21,542 --> 00:38:24,167
<i>Aproape de sfârșitul secolului,
norvegianul controlează</i>

744
00:38:24,333 --> 00:38:26,833
<i>nimic dincolo de Scandinavia.</i>

745
00:38:26,958 --> 00:38:29,083
<i>Clanuri în război
condus de căpetenii</i>

746
00:38:29,208 --> 00:38:30,958
<i>se sting.</i>

747
00:38:32,708 --> 00:38:36,292
Ai formarea de
ţările moderne ale

748
00:38:36,500 --> 00:38:38,583
Norvegia, Suedia,
și Danemarca.

749
00:38:38,750 --> 00:38:42,750
Ai căpetenii
consolidarea puterii şi

750
00:38:42,917 --> 00:38:45,083
supunându-se regilor.

751
00:38:46,667 --> 00:38:47,875
Acum ai un
organizare politica,

752
00:38:48,042 --> 00:38:51,167
și un rege care este practic
nu va permite lucrurilor

753
00:38:51,375 --> 00:38:53,375
ca vikingii pentru că
este la acelui rege

754
00:38:53,542 --> 00:38:55,333
cel mai bun interes pentru oricare

755
00:38:55,500 --> 00:38:57,167
angajați-i ca
parte a armatei sale

756
00:38:57,333 --> 00:38:59,250
sau pentru a scăpa de ele
cu totul,

757
00:38:59,417 --> 00:39:01,167
deci e mare
bucată din ea.

758
00:39:01,292 --> 00:39:03,000
A doua parte
este religia.

759
00:39:04,875 --> 00:39:07,374
Creștinismul într-adevăr
prinde în acestea

760
00:39:07,375 --> 00:39:09,000
anterior
locuri păgâne.

761
00:39:09,208 --> 00:39:11,083
Deci, știi, aici
vedem un pic din

762
00:39:11,250 --> 00:39:13,792
psihologia lui
războiul se stinge.

763
00:39:13,958 --> 00:39:17,167
Creștinismul este
religia regilor

764
00:39:17,333 --> 00:39:18,833
pe tot parcursul
Europa medievală.

765
00:39:19,000 --> 00:39:21,083
Știi, ai
Papa și la Roma,

766
00:39:21,208 --> 00:39:23,500
care dăruiește grozav
privilegii asupra regilor

767
00:39:23,667 --> 00:39:24,917
care îl urmează
si asa mai departe.

768
00:39:25,083 --> 00:39:28,667
Creștinismul este socialul
clubul regilor medievali.

769
00:39:30,875 --> 00:39:33,333
<i>Dar este un viking
războinic care iese la</i>

770
00:39:33,542 --> 00:39:37,958
<i>unificați toate
regatele anglo-saxone.</i>

771
00:39:38,125 --> 00:39:41,250
William Cuceritorul,
cine zilele moderne

772
00:39:41,417 --> 00:39:43,958
familia regală a Angliei poate
urmărește descendența lor la,

773
00:39:44,125 --> 00:39:47,458
primul rege al Angliei,
este descendent din normanzi.

774
00:39:47,583 --> 00:39:49,917
El este descendent din
Ducatul Normandiei în

775
00:39:50,083 --> 00:39:52,875
Nordul Franței, care era
fondat de Rollo,

776
00:39:53,042 --> 00:39:56,042
care era un viking feroce
în secolul al X-lea.

777
00:39:58,917 --> 00:40:00,458
<i>Prin crearea
unele dintre cele mai</i>

778
00:40:00,667 --> 00:40:02,583
<i>luptători înfricoșați
ale epocii,</i>

779
00:40:02,750 --> 00:40:06,542
<i>Vikingii se schimbă în vest
civilizație pentru totdeauna.</i>

780
00:40:10,917 --> 00:40:13,500
Vikingii sunt a
cultura războinică

781
00:40:13,667 --> 00:40:16,583
care este atât de mare decât viața.

782
00:40:16,708 --> 00:40:20,833
Își lasă urmele pașilor
în întreaga lume.

783
00:40:21,042 --> 00:40:23,667
Țările moderne ale
Anglia si Franta

784
00:40:23,833 --> 00:40:27,167
provin din Viking
principate.

785
00:40:27,333 --> 00:40:29,125
Ei încep acestea
piețe

786
00:40:29,292 --> 00:40:30,792
care devin apoi orașe

787
00:40:30,917 --> 00:40:33,542
care devin apoi orașe
care există și astăzi.

788
00:40:33,750 --> 00:40:37,083
Dublin este un vechi
Piața vikingilor.

789
00:40:37,208 --> 00:40:40,833
York este un bătrân
Piața vikingilor.

790
00:40:41,000 --> 00:40:45,125
Novgorod este un bătrân
Piața vikingilor.

791
00:40:45,292 --> 00:40:46,833
Dacă ar fi să spun
cuvântul viking,

792
00:40:47,000 --> 00:40:48,750
care a trecut la

793
00:40:48,875 --> 00:40:50,625
poartă numele de
echipe de fotbal şi

794
00:40:50,792 --> 00:40:53,583
mărci de îmbrăcăminte și ocean
căptușeli și așa mai departe,

795
00:40:53,708 --> 00:40:57,417
înseamnă cuvântul viking
curaj, înseamnă curaj,

796
00:40:57,583 --> 00:41:00,000
înseamnă a fi
mai mare decât viața.

797
00:41:00,208 --> 00:41:02,208
Și, mitologia,

798
00:41:02,375 --> 00:41:04,582
spiritualitatea
a vikingilor

799
00:41:04,583 --> 00:41:07,583
este foarte bine inteles
și de telespectatorii moderni.

800
00:41:07,750 --> 00:41:10,625
J.R.R. Al lui Tolkien
lumi mitologice,

801
00:41:10,833 --> 00:41:12,625
Stăpânul Inelelor
și Hobbitul,

802
00:41:12,750 --> 00:41:15,750
se bazează direct pe
literatura nordică veche și

803
00:41:15,917 --> 00:41:18,458
dat nouă în
forme de saga.

804
00:41:18,625 --> 00:41:20,458
Celălalt motiv
de ce cred eu

805
00:41:20,667 --> 00:41:23,042
răzbesc mari
în memoria noastră

806
00:41:23,208 --> 00:41:25,167
are de-a face cu

807
00:41:25,333 --> 00:41:27,875
libertate, individualism
componente ale

808
00:41:28,042 --> 00:41:30,083
la ce ne gândim când
ne gândim la vikingi.

809
00:41:30,250 --> 00:41:33,083
Cred că avem tendința să fie
minimizează violența,

810
00:41:33,208 --> 00:41:35,042
sau să joci violența,

811
00:41:35,208 --> 00:41:37,750
în povestirea noastră despre
aceste povești,

812
00:41:37,917 --> 00:41:40,333
dar cred că există
ceva despre

813
00:41:40,500 --> 00:41:42,333
un grup de fermieri

814
00:41:42,542 --> 00:41:45,917
care țin Europa la răscumpărare

815
00:41:46,083 --> 00:41:47,582
de câteva sute de ani

816
00:41:47,583 --> 00:41:50,042
tocmai asta este
putin inspirat.

817
00:41:50,208 --> 00:41:53,875
<i>La secole de la dispariție
din mările nordice...</i>

818
00:41:54,042 --> 00:41:57,417
<i> războinicul viking
este încă venerat.</i>

819
00:41:57,583 --> 00:41:59,333
<i>Pregătirea lui feroce,</i>

820
00:41:59,500 --> 00:42:01,125
<i>tehnică de luptă devastatoare,</i>

821
00:42:01,292 --> 00:42:05,917
<i>și combinație unică de
strategie și brutalitate...</i>

822
00:42:06,042 --> 00:42:08,708
<i>câștigă-i un drept
loc printre</i>

823
00:42:08,875 --> 00:42:10,833
<i>Cei mai mari războinici ai istoriei.</i>


